engelska-finska översättning av spontaneously

spontaanistiYmmärrättehän, että apua on myös voitava antaa spontaanisti.You see, we also have to be able to give help spontaneously. Mielestäni meidän olisi kiitettävä hyväntekeväisyysjärjestöjä siitä, että ne vastasivat tarpeeseen spontaanisti, ja kuten aina, epäonnistumatta. I think we should thank the charities that they so spontaneously and, as always, without fail, took responsibility for the need. Arvoisa puhemies, pidän nyt puheenvuoroni spontaanisti, niin spontaanisti kuin se tässä parlamentissa on mahdollista, koska puolueryhmäni kollega ei pääse paikalle. Mr President, I have taken the floor now spontaneously - as spontaneously as it is possible to do so in this Parliament - because a colleague from the group cannot be here.
itsestäänSitä on rakennettava, sillä se ei synny itsestään. It needs to be constructed; it is not born spontaneously. Tämä ei tapahdu itsestään, vaan on luotava sitä edistävät olosuhteet. This will not come about spontaneously; favourable conditions need to be created.

Ordbok