engelska-finska översättning av staggering

ällistyttäväVaikka luku on liioiteltu - vaikka se on puolet siitä, mitä he sanovat - se on silti ällistyttävä rahasumma. Even if that figure is exaggerated - even if it is half what they say - it is still a staggering amount of money. Nettokustannukset ovat olleet tätä luokkaa joka vuosi, joten kansallisia varojamme on kaadettu ällistyttävä määrä Euroopan unionin mustaan aukkoon. Considering that the net cost has been of this order every year, it is staggering just how much of our national resources we have poured into the black hole of Europe. Sen mukaan korruption laajuus lisää vuosituhannen kehitystavoitteiden saavuttamisen kustannuksia noin 50 miljardilla Yhdysvaltain dollarilla, mikä on aivan ällistyttävä rahasumma. It estimates that levels of corruption are adding about USD 50 billion to the cost of achieving the Millennium Development Goals, which is an absolutely staggering amount of money.

Ordbok