engelska-finska översättning av unless

elleiEmme voi hyväksyä sitä, ellei meille anneta asiasta tietoja ja ellei meitä kuulla. We cannot accept that unless we are properly informed and consulted. Ellei sitten, kuten olen todennut, peräsintä kiireesti käännetä. Unless, as I have said, we steer another course. Politiikassa mitään ei voita ellei ota riskejä. In politics, nothing is won unless risks are taken.
jolleiIsrael ei liikahda, jollei sitä painosteta. Israel will not move unless it is pushed. Sitä ei tietenkään pitäisi käyttää, jollei se ole ehdottoman välttämätöntä. Of course it should not be used unless absolutely necessary. – Arvoisa puhemies, ongelmia ei voida ratkaista, jollei niihin tartuta. – Mr President, problems cannot be solved unless they are addressed.

Ordbok