engelska-franska översättning av armour

armure
Les gouvernements, revêtus de leur armure et déguisés en chevaliers, ont fait leur réapparition sous nos yeux et barrent la route à l'Europe. The governments, in the armour and costume of knights, have reappeared before us and are blocking Europe's way.
blindageLes blindages nouveaux ne peuvent être percés que par des armes à énergie cinétique. New types of armour-plating, however, can only be pierced by weapons powered by kinetic energy. Les bombes sales réduisent en éclats les blindages épais de plusieurs centimètres des chars les plus modernes. Dirty bombs will shatter into pieces the several centimetre thick armour plates of the most modern tanks. Grâce à son énergie cinétique, même un missile de petit calibre peut percer le blindage d'un char. Due to its kinetic energy, even a very small calibre missile can therefore penetrate a tank's armour plating.

Ordbok