engelska-franska översättning av biosecurity

biosécuritéLa question de la biosécurité est extrêmement importante, et les agriculteurs doivent être impliqués dans la prévention des maladies. The issue of biosecurity is very important and farmers must be involved in preventing disease. Elles portent également sur les allégations de mauvais traitement des animaux et sur des défaillances en matière de biosécurité favorisant la propagation de la maladie. They also relate to allegations of animal welfare abuses and to biosecurity lapses allowing further spread of the disease. Nous rejetons la plainte relative à des manquements en matière de biosécurité, car nul n'a pu prouver que l'infection s'était propagée en raison du déplacement des carcasses ou du personnel officiel. We reject the claim of biosecurity lapses because there was no evidence of the spread of infection from carcasses being moved or by official personnel.
biosûretéPrévention et réduction de la vulnérabilité: des mesures législatives ont été prises pour améliorer la conformité aux normes internationales en matière de biosûreté et de biosécurité. Prevention and reduction of vulnerability: legislative measures have been taken to improve compliance with international biosafety and biosecurity standards.

The protection of plants and animals against harm from disease or from human exploitation

Ordbok