engelska-franska översättning av broker
- agent de messages
- brocanteur
- broker
- courtierLe rapport approuve également le rôle de la Commission en tant que courtier du pouvoir indépendant et équitable. The report also endorses the Commission's role as a fair power broker. Les courtiers en armements sont des agents très spéciaux. Brokers in the arms trade are quite unique agents. Toutefois, ces courtiers se rendent délibérément à l’autre bout du monde pour se livrer à leur commerce. Yet these brokers deliberately travel overseas to ply their trade.
- courtière
- démarcheur
- négocierL'OUA fait tout ce qui est en son pouvoir pour négocier un accord de paix dans ce pays. The OAU is doing its best to broker a peace deal there. Le Conseil en tiendra-t-il compte lorsqu’il essaiera de négocier un accord? Will the Council take this into account when trying to broker a deal? À ce titre, nous saluons les efforts faits par l'Égypte pour négocier un cessez-le-feu. In that respect, we support the efforts of Egypt to broker a cease-fire.
- représentantDeuxièmement, Madame la Vice-présidente et Haute représentante, négocierez-vous une solution pour la fermeture du camp Ashraf en Iraq? Secondly, Madam Vice-President/High Representative, will you broker a solution for the closure of Camp Ashraf in Iraq? Je crois que l'Union européenne devrait évaluer correctement cette option lors du prochain dialogue négocié par la haute représentante. In my view, the EU should properly evaluate this option during the forthcoming dialogue brokered by the High Representative. En rendre le nouveau gouvernement de Sharon responsable, comme cela a été fait, ne fait que compliquer le rôle de négociateurs des représentants de l' UE. Blaming new Sharon government for it, as has been done here, merely hampers the efforts of the EU representatives to broker an agreement.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se