engelska-franska översättning av comfortable

confortable
Ce sera difficile, mais ce sera aussi peut-être confortable. It is going to be tough but it can be comfortable as well. Cette situation confortable qui est la nôtre ne doit toutefois pas nous amener à sous-estimer le danger. This comfortable situation of ours, however, should not breed complacency. La foi ne constitue pas une base confortable en vue d'agir dans le domaine de la politique. Faith is not a comfortable basis on which to proceed in politics.
agréable
J'apprécierais de pouvoir compter sur la présence de quelqu'un à nos côtés, car il n'est pas toujours agréable de diriger les opérations et d'être seul. I would like to have someone else around us when we are leading, because it is sometimes not very comfortable to be in the lead and to be alone. Les débats intensifs avec mes collègues en commission de l'agriculture ont montré qu'il n'y aurait pas de panacée ni de manière agréable de poursuivre les débats. The intensive debates with my colleagues in the Committee on Agriculture have shown that there will be no panacea, nor any comfortable way to conduct further debates.

comfortable
plaisantNous avons tous le droit de choisir librement des activités adaptées et plaisantes. Women and men are entitled to a free choice of suitable and comfortable activities.
se plaire

Ordbok