engelska-franska översättning av error

erreur
Cela me semble être une grave erreur. I believe that is a serious error. Nous considérons qu’il s’agit d’une erreur de traduction. We consider it a translation error. Je vous demande de rectifier cette erreur. I call on you to rectify this error.
être en erreur

foirer
planter
tuotteessa) défaut
tuotteessa) déficience
vicevice-président de la Commission. - (EN) Il est naturellement nécessaire d'y remédier, mais vous êtes également à même de comprendre que nous ne passons pas les erreurs sous silence. Vice-President of the Commission. - Of course it must be improved, but you must also understand that we are talking about errors. La décision elle-même n'a pas encore été prise, apparemment en raison d'un vice de forme. It appears that, because of a formal error, the actual decision has not yet been taken.

The state, quality, or condition of being wrong
A mistake; an accidental wrong action or a false statement not made deliberately
Sin; transgression
The difference between a measured or calculated value and a true one
One or more mistakes in a trial that could be grounds for review of the judgement
To function improperly due to an error, especially accompanied by error message
To show or contain an error or fault
To err

Ordbok