engelska-franska översättning av fundamentally

foncièrement. - Le rapport de M. Ferber sur la décharge 2004 du Parlement européen est foncièrement malhonnête. Mr Ferber’s report on the 2004 discharge of the European Parliament is fundamentally dishonest. Bien sûr, il y a des recoupements entre le travail de l'OTAN et celui de l'UE, mais ce sont deux organisations foncièrement différentes. Of course, there are crossovers regarding the work of NATO and the EU, but they are two fundamentally different organisations. Ce raisonnement est foncièrement juste et devrait être mis en pratique, mais pas du jour au lendemain, comme l’envisagent certains de mes collègues. This line of thought is fundamentally sound and should be implemented, but not in the one fell swoop that some of my fellow-MEPs envisage.
fondamentalement

Ordbok