engelska-franska översättning av optional

facultatif
La démocratie est un supplément facultatif. Democracy is an optional extra. L'enregistrement en attente devrait être non pas obligatoire, mais facultatif. Shelf registration should be optional and not compulsory. La rapporteure se prononce en faveur d'un instrument facultatif. The rapporteur favours an optional instrument.
optionnelEn outre, ces seuils d'exonération sont optionnels. Moreover, these relief thresholds are optional. Il est très important de donner une langue optionnelle. Providing an optional language is very important. C’était un «supplément optionnel», qui n’a pas été mis à profit. It was an ‘optional extra’ that was not taken up.

en option
volontaire
Il y a aussi une partie volontaire composée de pratiques facultatives. There is also a voluntary part made up of optional practices. Comme M. Mulder, je veux aussi souligner que la modulation volontaire dans ces modalités sans restrictions ne résout rien. Like Mr Mulder, I also want to stress that the optional modulation in these unconditional procedures resolves nothing.

Ordbok