engelska-franska översättning av choice

choix
Un choix sans alternative n'est pas un choix. Choice without an alternative is no choice at all. Le choix d'un partenaire est un choix purement individuel. One's choice of partner is a purely individual choice. Il faudra bien faire un choix. A choice will have to be made.
sélectionDans ce contexte, la sélection indépendante des commissaires est d’ailleurs un bon début. The independently-made choices of Commissioners are a good start in that respect. Les assureurs disposent par contre d' un moyen de sélection vis-à-vis des candidats souscripteurs et leurs produits ne couvrent pas les risques biométriques. Insurance companies do offer their participants a choice, and their products do not cover biometric risks. Je constate que la sélection des intervenants fait que ne se sont exprimés que des membres du Parlement qui émettent des réserves sur ces réformes. I note that the choice of speakers means that only Members with reservations concerning these reforms have spoken.

Ordbok