engelska-franska översättning av retrospective

  • rétrospectifLa consultation et l'avis conforme du Parlement ne doivent pas être un outil rétrospectif. Parliamentary consultation and consent should not be a retrospective tool. Ensuite, si le cadre réglementaire s'est révélé peu clair jusqu'ici, nous devons mener un examen rétrospectif et approfondi de tout ce qui s'est passé. Secondly, if the regulatory framework has been unclear so far, we must explore retrospectively and in depth everything that has happened. Il est essentiel que le Parlement et les représentants élus de cette Assemblée soient fréquemment et dûment informés, et le consentement du Parlement ne doit pas être un outil rétrospectif. It is essential that Parliament and the elected representatives of this House are frequently and properly informed, and parliamentary consent must not be a retrospective tool.
  • rétrospectiveJe ne veux pas d'interdiction rétrospective. I do not want retrospective banning. Plutôt que d'adopter une vision rétrospective, je préfère me tourner vers l'avenir, comme l'a d'ailleurs dit le Monsieur Herman lui-même. I do not want to deal with a retrospective view but to look to the future, as Fernand Herman said. Ne serait-il pas plus approprié de suivre la suggestion contenue dans la résolution de participer dans une certaine mesure à la rétrospective sur l'embargo décrété sur la vente d'armes. Would it not be better, as stated in the resolution, to some extent to make part of the arms embargo retrospective?

Definition av retrospective

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se