engelska-franska översättning av solitary
- seulTout le monde sait que les votes en solitaire ont pour seul effet l'isolement politique. However, it is well known that solitary voting never achieved anything other than political isolation. En ce qui concerne les conditions qui existent, par exemple, en République tchèque, je ne connais qu'un seul auteur "autorisé" à être un artiste professionnel. As for the conditions that exist in, say, the Czech Republic, I know of only one solitary author who is 'allowed' to be a professional artist. M. Vanunu est déjà enfermé seul depuis plus de dix ans dans une cellule exiguë sous prétexte qu'il représenterait encore un risque pour la sécurité après une si longue période. Mr Vanunu has been in solitary confinement in a small cell for more than ten years because of the alleged security risk that he is said to represent ten years after the event.
- solitaireTout le monde sait que les votes en solitaire ont pour seul effet l'isolement politique. However, it is well known that solitary voting never achieved anything other than political isolation. Bien qu'il n'ait surpris personne, le vote solitaire des États-Unis contre la résolution qui a lancé le processus est un geste regrettable. Although it came as no surprise, the solitary vote against the resolution that launched the process, by the United States, was sad. On peut en dire de même du chancelier Schröder, dont nous avons bloqué, Dieu merci, la tentative solitaire d’assouplissement de l’embargo sur les armes. The same can be said of Chancellor Schröder, to whose solitary attempt at relaxing the arms embargo we have, thank God, put a stop.
- désert
- esseulé
- seule
Exempel
- The prisoners who started the riot were moved to solitary.
- a solitary journey
- a solitary life
- a solitary residence or place
- the solitary desert
- a solitary example
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se