engelska-franska översättning av thrive

prospérer
Pour prospérer, le libre marché a besoin de transparence et d'honnêteté. Free markets thrive on transparency and honesty. Renoncer à la PAC permettrait aux agriculteurs qui ont un bon rendement de prospérer. Scrapping the CAP would allow efficient farmers to thrive. Nous devons aider ce secteur à réussir, à prospérer, et ne pas le contenir. We must help them succeed and thrive and not hold them back.
s'épanouirNous savons aussi que les Roms voudraient vivre et s'épanouir dans leur pays d'origine. We also know that the Roma would like to live and thrive in their home countries. Elle l'est et le sera de plus en plus, et seule la laïcité peut permettre à des individus émancipés de leur communauté de vivre et de s'épanouir. It is and will increasingly be so, and only secularism can enable emancipated individuals and their communities to live and thrive. Pour notre groupe, le PPE-DE, ce n'est qu'en ayant foi dans leurs capacités de création et d'adaptation que les générations à venir pourront se développer et s'épanouir dans ce monde nouveau. As far as we, the PPE-DE Group, are concerned, it is only by having faith in their abilities to create and adapt that future generations will be able to develop and thrive in this new world.

Ordbok