engelska-franska översättning av warm up

réchauffer
Donc que se passe-t-il si le climat de la terre décide de se rafraîchir au lieu de se réchauffer? So, what if earth's climate decides to cool down instead of warm up? Peut-être faudrait-il que nos débats vespéraux soient plus animés, plus enflammés, pour réchauffer l'atmosphère. Perhaps our evening debates should be more animated and more heated so as to warm up the atmosphere.
chauffer
Donc que se passe-t-il si le climat de la terre décide de se rafraîchir au lieu de se réchauffer? So, what if earth's climate decides to cool down instead of warm up? Peut-être faudrait-il que nos débats vespéraux soient plus animés, plus enflammés, pour réchauffer l'atmosphère. Perhaps our evening debates should be more animated and more heated so as to warm up the atmosphere.

dégourdir
échauffement
échaufferDonc que se passe-t-il si le climat de la terre décide de se rafraîchir au lieu de se réchauffer? So, what if earth's climate decides to cool down instead of warm up? Peut-être faudrait-il que nos débats vespéraux soient plus animés, plus enflammés, pour réchauffer l'atmosphère. Perhaps our evening debates should be more animated and more heated so as to warm up the atmosphere.
s'échauffer
se chauffer
se réchaufferDonc que se passe-t-il si le climat de la terre décide de se rafraîchir au lieu de se réchauffer? So, what if earth's climate decides to cool down instead of warm up?

To become warmer
To heat or reheat (e.g. food
To reach, or cause to reach, a normal operating temperature (of a car for example
To do gentle exercise, stretching etc., in order to prepare the body for more vigorous exercise
To prepare for an activity by carrying out a practice or preparation routine
To make enthusiastic or animated before a show

He came inside to warm up.
I couldnt be bothered to cook another meal so I just warmed up yesterdays leftovers.
These old valve radios take a few minutes to warm up.
It is important to warm up properly before your gym session.
The band were already on stage, warming up for the gig.
Rich knew how to warm up the audience of The Price is Right. His good looks and charming personality made even that special.

Ordbok