engelska-holländska översättning av boomerang

boemerang
Een boemerang-effect naar Kinshasa toe is inderdaad niet uitgesloten. A boomerang effect towards Kinshasa cannot be ruled out. Deze problemen zijn onontkoombaar en keren terug als een boemerang. These problems are unavoidable, and come back like a boomerang. Ik voorspel u, dames en heren van de Europese Commissie, dat uw hocus-pocus-propaganda u vroeg of laat als een boemerang in het gezicht terugslaat. Ladies and gentlemen of the European Commission, I can predict that your hocus-pocus propaganda will boomerang on you sooner or later.

A flat curved airfoil, that spins about an axis perpendicular to the direction of flight, that was originally used in various parts of the world as hunting weapons or, in returnable types, for sports or training
A breakdancing move in which the performer walks on his or her hands while keeping the legs raised off the ground
To return or rebound unexpectedly, especially when the result is undesired; to backfire
To travel in a curved path

Ordbok