engelska-finska översättning av social security

sosiaaliturvaSosiaaliturva: EU: n alueella liikkuvat työntekijät Social security: workers moving within the EU Sitten on vielä sosiaaliturva, arvoisa puhemies. There is also the matter of social security. Hyvinvointivaltio ja sosiaaliturva ovat kriisissä. The welfare state and social security are in crisis.
sosiaalietu

sosiaaliturvajärjestelmäLuulenpa, että tärkein syy on Belgian erittäin monimutkainen sosiaaliturvajärjestelmä. The first reason is, I fear, the very complex system of Belgian social security. Se ei ole tarkalleen kuten te sanotte: sosiaaliturvajärjestelmä on säilytettävä ja sitä on tarvittaessa vahvistettava. This is not exactly the same as saying we must maintain social security systems and strengthen them, if necessary. Sosiaaliturvajärjestelmä kokonaisuudessaan ja erityisesti eläkejärjestelmä on yksinomaan jäsenvaltioiden toimivallassa. The social security system as a whole, and the pension system in particular, is the responsibility of the Member States alone.

A system whereby the either through general or specific taxation provides various benefits to help ensure the wellbeing of its citizens
A specific such social benefit providing income in retirement or disability

Ordbok