engelska-holländska översättning av dismantle

afbreken
Het wordt tijd dat de instellingen van de EU de verzorgingsstaat veiligstellen, niet afbreken. It is time to safeguard the social state by means of the EU institutions, not to dismantle it.
demonteren

ontmantelenWij hebben een globale strategie nodig die de terroristische netwerken kan ontmantelen. We need a global strategy that can dismantle the terrorist networks. Ik ben van mening dat de EU de democratie moet ontwikkelen en niet ontmantelen. I believe that we have to build up democracy in the EU, not dismantle it. Wat de compenserende steun betreft is het duidelijk dat onze partners zullen trachten deze te ontmantelen. Clearly, our partners are also going to try to dismantle compensation aid.
uitkleden