engelska-holländska översättning av faint

zwak
Ten derde is de reactie van de Europese samenlevingen, de Europese regeringen en de EU tot nu toe onbevredigend geweest: timide, lafhartig, zwak, politiek correct of helemaal afwezig. Third, the reaction of European societies, European governments and the EU has, so far, been unsatisfactory: timid, faint-hearted, pusillanimous, politically correct, or no reaction at all.
flauwvallen

of a being) Lacking strength; weak; languid; inclined to lose consciousness
Lacking courage, spirit, or energy; cowardly; dejected
Barely perceptible; not bright, or loud, or sharp
Performed, done, or acted, weakly; not exhibiting vigor, strength, or energy
Slight; minimal
The act of fainting, syncope
To lose consciousness through a lack of oxygen or nutrients to the brain, usually as a result of suddenly reduced blood flow (may be caused by emotional trauma, loss of blood or various medical conditions
To sink into dejection; to lose courage or spirit; to become depressed or despondent
To decay; to disappear; to vanish

Ordbok