engelska-holländska översättning av peace

vrede
We staan voor vrede en dringen aan op vrede. We stand for peace and we urge peace. We bleven maar roepen dat er vrede moest komen.We proclaimed: peace, peace, peace. Vrede, ja, maar geen eeuwige vrede! Of course we want peace, but not the 'rest in peace' kind!
rust
De rust is nog niet weergekeerd. Peace has not yet been established. Wij mochten even ademhalen in rust. We were able to catch our breath in peace for a while. Ik hoop dat dit de vrede en rust in onze vergadering terug zal brengen. I hope this will bring peace and order back to our proceedings.

peis
vrede met zichzelf
vredestijdZij wees erop dat het voor vrouwen in vredestijd moeilijker zal worden. She pointed out that it will be more difficult for women when there is peace. Ze zouden eigenlijk al in vredestijd moeten zijn genomen - als ik dat zo mag noemen. Perhaps these measures should have been adopted in "peace-time", if I can call it that. Mensen die beweren dat kernwapens in vredestijd absoluut veilig zijn, vertellen dus maar deels de waarheid. So anybody who claims nuclear weapons are absolutely safe in peace time is not telling the whole truth.