engelska-holländska översättning av pen

pen
Opheffing van de immuniteit van de heer Le Pen Waiver of Mr Le Pen's immunity voorzitter van de Commissie. - (FR) Mevrouw Le Pen, u stelt een hypothetische vraag. Mrs Le Pen, you are asking a hypothetical question. Nee, mijnheer Le Pen, u heeft drie minuten. No, Mr Le Pen, you have three minutes.
bajes

balpen
Ze zitten in de balpen die ik hier in mijn handen heb. They are in the ball-point pen I am holding.
cel
hok
kraal
pennen
Die met giftige pennen getekende brief is de oorzaak van onze problemen van nu. Signed with poison pens, it is the root of our problems today. In de vijftiger en zestiger jaren waren het de Chinese producten: pennen en verscheidene schoolproducten; en nu zijn de Chinezen te voorschijn gekomen als een sterke economische en politieke macht. In the 1950s and 1960s we had Chinese products: pens and various products for schools; and now the Chinese have appeared as a powerful economic and political force.
potlood
Laten we er alstublieft op letten dat de heer Brown met een pen tekent en niet met potlood! Please be careful that Mr Brown signs in pen rather than in pencil!

ren
Daarom moeten we duurzame pensioenstelsels creëren. We therefore have to create sustainable pension systems.
schrijven
Het is niet aan de Europese Unie om de lidstaten voor te schrijven hoe de pensioenen dienen te worden georganiseerd en gefinancierd. It is not for the European Union to prescribe to Member States how pensions should be organised and financed. Mensen van de UKIP schrijven dat soort onzin niet en ze verspillen hun pen niet aan figuren die dit soort dingen zeggen. UKIP people do not write that kind of stuff, and they do not waste their pens on the kind of person that says that kind of thing. Ik wens de Balkan een goede opvolger toe en ik wens de commissaris vooral veel plezier toe bij het bestuur van Oxford University en bij het schrijven van mooie boeken. I wish the Balkans a sound successor and, above all, wish the Commissioner much enjoyment in governing Oxford University and in penning fine books.