engelska-holländska översättning av psychosis

psychose
Het is duidelijk dat we niet moeten zwichten voor de psychose waarvan nu sprake is. Nevertheless, we must not allow psychosis to take hold. Het percentage uitzendtijd dat is besteed aan het betichten van misdaden en waarmee een angstpsychose wordt geschapen, is gestegen van 10 naar 24 procent. The percentage of airtime spent denouncing crimes, creating a psychosis of fear, has risen from 10% to 24%. De oorzaak van BSE is niet een virus of een bacterie, dus we moeten voorkomen dat er door onjuiste termen angsten of psychoses ontstaan onder de consumenten. BSE was not caused by a virus or a bacterium, and so we must prevent the use of inappropriate terminology generating phobias or psychosis among consumers.

Ordbok