engelska-holländska översättning av ride

rijdenDe interne markt, zo is ons verteld, had te maken met handel, niet met papieren regels over hoe je op een brommer moet rijden. The single market, we were told, was about trade, not about paper regulations on how to ride a moped. Ik gebruik die fiets puur uit praktische overwegingen: hij is voordeliger, ik kan er sneller mee door het drukke Praagse verkeer en ook kan ik er in mijn pak op rijden. I use it for practical reasons, because it pays off for me, as it is quicker in the Prague traffic and I can ride it wearing a suit.
bak

beklimmen
berijdenPas op de leeftijd van 24 jaar kan men zonder tussenstappen het recht krijgen om de zwaarste motoren te berijden. Not until the age of 24 can they be given the right to ride the heaviest motorcycles without any intermediary steps.
kar
rijtoer
rit
De referenda voortzetten, okay, hoewel het risico dat we viervijfde op het einde van de rit niet zullen halen, toch wel reëel is. We should continue the referendums, even though there is the real risk that at the end of the ride, we will not make the four-fifths majority.

To transport oneself by sitting on and directing a horse, later also a bicycle etc.
To be transported in a vehicle; to travel as a passenger.
To transport in a vehicle.
Of a ship: to sail, to float on the water.
To be carried or supported by something lightly and quickly; to travel in such a way, as though on horseback.
To traverse by riding
To convey, as by riding; to make or do by riding
To support a rider, as a horse; to move under the saddle
To mount to have sex with them; to have sexual intercourse with.
To nag or criticize; to annoy .
Of clothing: to gradually move and crease; to ruckle.
To rely, depend .
Of clothing: to rest .
To play defense on the defensemen or midfielders, as an attackman
To overlap ; said of bones or fractured fragments
In jazz, a steady rhythmical style. cf. rideman, ride cymbal--
An instance of riding
A vehicle
An amusement ridden at a fair or amusement park
A road or avenue cut in a wood, for riding; a bridleway or other wide country path
A saddle horse
A person that is visually attractive
In jazz, to play in a steady rhythmical style

Ordbok