engelska-italienska översättning av achievable
- conseguibileÈ stato proposto un leggero aumento da 1 mg/kg a 1,5 mg/kg, in quanto i dati indicano che un tenore di piombo inferiore non è ragionevolmente conseguibile. A slight increase from 1 mg/kg to 1.5 mg/kg is proposed, because data shows that the lower level for lead is not reasonably achievable. L'obiettivo dovrebbe essere conseguibile senza violare l'autonomia di cui gli Stati membri godono nella gestione dei propri sistemi di istruzione e formazione professionale. This should be achievable without infringing on the autonomy that Member States have in running their own vocational education and training systems. Dai dati recenti è risultato chiaro che tali tetti avrebbero imposto requisiti che vanno al di là di quanto ragionevolmente conseguibile, senza alcun beneficio per la sanità pubblica. From recent data, it became clear that these limits would impose requirements beyond the scope of what is reasonably achievable, without benefit to public health.
- fattibileNulla di tutto ciò è di facile realizzazione, e tuttavia è fattibile. None of this is easy, but it is achievable. E in questo settore non dovremmo confondere l'ideale con il fattibile. We should not confuse achievable goals with a wish list here. Mi sto altresì chiedendo perché non sia stato fatto negli anni passati e perché sia fattibile ora. I am also wondering why this was not achieved in previous years and why it is achievable now.
- raggiungibileNon è un sogno politico fuori dalla nostra portata, ma un traguardo raggiungibile.This is not a remote political dream. It is an achievable goal. Questo risultato è raggiungibile se i paesi partecipanti s'impegneranno davvero. This is only achievable if we have real commitment from the participating countries. Un obiettivo dev'essere realistico e raggiungibile, il che ha una funzione motivante e stimolante. An objective must be realistic and achievable, that is what motivates and stimulates.
- realizzabilePenso si tratti di un obiettivo ambizioso, ma realizzabile. I think it is ambitious, but it is achievable. Non è una soluzione perfetta, potrebbe non essere del tutto realizzabile. It is not a perfect solution, it may not be totally achievable. La strategia sarà ambiziosa, ma dovrà anche essere realizzabile. The strategy will be ambitious, but it should also be achievable.
Definition av achievable
- Capable of being achieved, which either means possible or probable
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se