engelska-italienska översättning av cling

abbarbicarsi
aderireMi oppongo alla Costituzione perché oso ancora aderire all’idea di accrescere una sovranità nazionale significativa. I oppose the Constitution because I dare still to cling to a belief in maximising meaningful national sovereignty.

appiccicarsi
attaccarsiNon mi pare che questo periodo, in cui la BCE è pronta a rinunciare alla sua ortodossia, sia il momento giusto per attaccarsi ostinatamente all’ortodossia finanziaria in seno a questo Parlamento. At a time when the ECB is ready to break free from its orthodoxy, now does not strike me as the right time for Parliament to cling stubbornly to its financial orthodoxy.
avvilupparsi
fissarsi
radicarsi

Fruit whose flesh adheres strongly to the pit
adherence; attachment; devotion
To hold very tightly, as to not fall off
To adhere to an object, without being affixed, in such a way as to follow its contours. Used especially of fabrics and films
To cause to dry up or wither
To dry up or wither
to be fond of, to feel strongly about and dependent on
To produce a high-pitched ringing sound, like a small bell

Ordbok