engelska-italienska översättning av kitten

gattinoFacciamo sì che questa promessa diventi realtà, e trasformiamo la Commissione da gattino a tigre, ma una tigre con i denti. So let us make that promise a reality and upgrade the Commission's kitten to a tiger - and a tiger with teeth. Recentemente quattro persone hanno dovuto essere sottoposte a profilassi a Dublino dopo che un gattino, importato illegalmente, aveva cominciato a comportarsi in modo strano e li aveva morsi. More recently, four people had to receive preventive injections in Dublin after an illegally imported kitten started to act strangely and bit them. Ci stiamo comportando proprio come il cagnolino e il gattino della favola del famoso scrittore ceco Karel Čapek. We are acting in this just like the puppy and the kitten in the fairy tale by the famous Czech writer, Karel Čapek.
gattina

Ordbok