engelska-polska översättning av away

dalekoJesteśmy bardzo daleko od naszych celów. We are miles away from our objectives. Nadal nam jednak do tego daleko. However, we are still miles away from that. Niestety jesteśmy wciąż daleko od osiągnięcia tego celu. Unfortunately we are still a long way away from them.
na wyjeździe

niedostępny
nieobecny(person
odpychaćNawet jeśli na razie nie ma perspektyw na to, aby kraj ten został członkiem UE, nie wolno nam go odpychać i prowokować w nim antyeuropejskich nastrojów. Even if, for the time being, there is no prospect of opening the door to that country's membership of the EU, we must not push it away and not provoke anti-European feeling there.
precz
stąd
z dalaPowinniśmy trzymać polityków z dala od sportu, a pana Sarkozy'ego z dala od Pekinu We should keep politics out of sport; we should keep Mr Sarkozy away from Beijing. A oto i on, ukrywa się w UE z dala od swoich wiernych zwolenników. Yet here he is, hiding in the EU, away from his faithful supporters. Jednakże w Europie nie mamy miejsca, w które możemy się wynieść z dala od naszych sąsiadów. However, we in Europe have nowhere where we can move to away from our neighbours.

Ordbok