engelska-polska översättning av confidence

ufnośćW komunikacie tym wyrażono ufność w zdolność Europy do przystosowania się do zmian demograficznych. That communication expressed confidence in Europe's ability to adapt to demographic change. Obecny system powinien zostać zastąpiony systemem, w którym większą ufność pokłada się w uczestnikach. The current system should be replaced by a system which inspires more confidence in applicants. Mamy nadzieję, że ta ufność będzie rosnąć z czasem, bo nasza sprawa to słuszna sprawa. We hope that our confidence will grow with the passage of time because our cause is a just cause.
zaufanieIch zaufanie zostało zachwiane. Their confidence has been shaken. Musimy mieć zaufanie do Europy.We need to have confidence in Europe. Trzeba teraz odzyskać zaufanie konsumentów. Consumer confidence now has to recover.

wiaraUważam, że w istocie istnieje nowa polityczna wiara w Europę. I believe there is, indeed, a new political confidence in Europe. Otwartość, wiara, odwaga i optymizm młodych ludzi w Kairze wywarły na mnie głębokie wrażenie. The openness, confidence, courage and optimism of the young people in Cairo left a deep impression on me. Jak państwo wiedzą, gdy dochodzi do takich sytuacji, jak w Grecji, to duże znaczenie odgrywa wiara w przyszłość greckiej gospodarki. When it comes to the Greek situation, as you know, a lot has to do with the confidence also in the future of the Greek economy.
pewność siebieChciałbym zacząć od akcentu optymistycznego - musimy wykazać pewność siebie. My first word is one of confidence, in a positive vein. Proszę nas nie zawieść i dać im pewność siebie, której potrzebują! So do not let us down and give them the confidence they need! Jak powiedział Arthur Ashe: "Ważnym kluczem do sukcesu jest pewność siebie. Arthur Ashe said, 'One important key to success is self-confidence.
zwierzenie

Ordbok