engelska-polska översättning av prescription

receptaJest to recepta zapisywana konsekwentnie każdemu pacjentowi. This is the prescription which is being given consistently to every patient. Gospodarki państw członkowskich są jednak bardzo zróżnicowane i jedna recepta gospodarcza nie będzie służyć 27 różnym państwom. However, the economies of Member States are very different and a single economic prescription will not suit 27 different countries. Widział Pan i odczuł obecną sytuację, stąd moje pytanie do Pana brzmi: czy w Pana odczuciu recepta dla Grecji poskutkowała? You saw and felt the prevailing situation and my question to you is this: did you feel that the prescription for Greece was working?
preskrypcja

A written order, as by a physician or nurse practitioner, for the administration of a medicine or other intervention. See also scrip
The ''prescription medicine'or intervention so prescribed
The formal description of the lens geometry needed for spectacles, ''etc.''
The act or practice of laying down norms of language usage, as opposed to description, i.e. recording and describing actual usage
A plan or procedure to obtain a given end result; a recipe
Circumscription; restraint; limitation
only available with a physician or nurse practitioner's written prescription

Ordbok