engelska-polska översättning av war
- wojnaWojna handlowa jednak nie wybuchła. However, no trade war came about. Po drugie wojna z terroryzmem załamała się. Secondly, the war on terror has failed. Jeżeli chodzi o gaz, czeka nas wojna gazowa. As for gas, we are going to have a gas war.
- bój
- prowadzićUważam także, że lepiej jest prowadzić wojnę na słowa, niż mieć do czynienia z długotrwałymi napięciami. I also believe that it is better to have a war of words than to have tensions that are long-lasting.
- walczyćMuszą walczyć z imperialistyczną UE ubóstwa, niesprawiedliwości, wojny i ucisku. They must fight to undermine the imperialist EU of poverty, injustice, war and oppression. Był to moment, w którym wszyscy uświadomiliśmy sobie skalę porażki w rozwiązywaniu problemu kryzysu, z którym wciąż jeszcze musimy dziś walczyć. That was the point at which we all became aware of the extent of our failure to manage the crisis, which we still have to deal with today. Dlatego musimy ostro walczyć z terroryzmem, ale również starać się zbudować gospodarkę, wnieść sprawiedliwość i nadzieję do kraju, który stał się męczennikiem w wyniku wieloletniej wojny. We therefore need to fight hard against terrorism but also strive to bring justice, hope and economy to a country that has become a martyr to years of war.
- walkaReakcją społeczeństwa na wyzysk i wojnę była walka. The people have responded to the choice of exploitation and war with struggle. Żałuję, że przegraliśmy bitwę, lecz nie przegraliśmy wojny, a walka będzie trwać. I am sorry that we have lost a battle, but the war and our fight will continue. W pełni popieram zwłaszcza zalecenia mówiące o tym, że walka z terroryzmem pozostanie priorytetem Unii Europejskiej. I fully support the statements that the war on terror will remain a priority for the European Union.
- wojennyPan Tony Blair to zbrodniarz wojenny. Mr Tony Blair is a war criminal. Język wojenny nie pasuje do stylu bankowego. The language of war does not suit the style of banks. Widoczny jest postęp - dwóch z sześciu najbardziej poszukiwanych przestępców wojennych zostało wydanych, ale najwięksi zbrodniarze wojenni, Mladić i Karadżić wciąż przebywają na wolności. Progress has been made; two out of the six most wanted war criminals have been handed over, but the most serious war criminals, Mladić and Karadžić, are still at large.
Definition av war
- }}
- , a kind of data hazard
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se