engelska-portugisiska översättning av aboard
- a bordoAs condições de trabalho a bordo de muitas dessas embarcações são de autêntica escravatura. Working conditions aboard many of these vessels are nothing short of slave labour. Esta tem de ser uma das principais prioridades, porque um número demasiado grande de peixes que são metidos a bordo dos navios são devoluções - e na altura em que são devolvidos já é demasiado tarde. This has to be top priority because too many fish that are taken aboard vessels are discards - and then it is much too late. Una queixam-se de que há demasiados estrangeiros a bordo, outros de que os novos cadernos de encargos francês e alemão para os motores o enfraqueceram. Some complain there are too many foreigners aboard, others that the new French and German specifications for the engines have weakened it.
- a bordo deAs condições de trabalho a bordo de muitas dessas embarcações são de autêntica escravatura. Working conditions aboard many of these vessels are nothing short of slave labour.
Definition av aboard
- On board; into or within a ship or boat; hence, into or within a railway car.
- On or onto a horse, a camel, etc.
- On base.
- Into a team, group, or company.
- Alongside.
- On board of; onto or into a ship, boat, train, plane.
- Onto a horse.
Exempel
- We all climbed aboard.
- To sling a saddle aboard.
- He doubled with two men aboard, scoring them both.
- The office manager welcomed him aboard.
- The ships came close aboard to pass messages.
- The captain laid his ship aboard the enemys ship.
- We all went aboard the ship.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se