engelska-portugisiska översättning av acrylamide

acrilamidaÉ claro que falamos dos escândalos alimentares que nos afectam, o último dos quais consistiu num alerta de acrilamida na Suécia. Of course, we are talking about the food scandals that have affected us, most recently an acrylamide alert in Sweden. Os agricultores da região não conseguem vender os seus produtos por causa da libertação de acrilamida nas águas subterrâneas. Farmers in the region are unable to sell their produce because of the discharge of acrylamide into the ground water. Durante a construção de um túnel ferroviário na serra de Halland, na Suécia, grandes quantidades de acrilamida foram libertadas no ambiente e contaminaram as águas subterrâneas para muitos anos. Large amounts of acrylamide were released during the construction of a rail tunnel under the Halland Ridge in Sweden, and have polluted the groundwater for years to come.

The amide of acrylic acid, CH₂=CH.CONH₂; used in the manufacture of polyacrylamides

Ordbok