engelska-portugisiska översättning av patent

patenteEsta patente a nível da UE faz sentido! This EU-wide patent makes sense! Em terceiro lugar, temos de desenvolver a patente europeia. Thirdly, we need to develop the European patent. O mesmo posso dizer em relação à patente europeia. I would say the same about the European patent.
patentearSerá possível patentear células de uma folha sem patentear a própria folha? Can one patent the cells of a leaf without patenting the leaf itself? Não se pode patentear tudo e mais alguma coisa! We should not just patent anything! No entanto, não passará a ser possível patentear nada que não seja já patenteável. However, nothing will become patentable which is not already patentable.

A declaration issued by a government agency declaring someone the inventor of a new invention and having the privilege of stopping others from making, using or selling the claimed invention; a letter patent
A specific grant of ownership of a piece of property; a land patent
Patent leather: a varnished, high-gloss leather typically used for shoes and accessories
To successfully register an invention with a government agency; to secure a letter patent
Open, unobstructed, expanded
Explicit and obvious
That is fine, and consists mostly of the inner part of the endosperm
Open to public perusal; said of a document conferring some right or privilege
Protected by a legal patent

Ordbok