engelska-portugisiska översättning av site

sítioObjecto: NATURA 2000 - designação de sítios Subject: NATURA 2000 site designation O sítio continuará a ser desenvolvido nos anos que se seguirão. The site will be further developed in the years thereafter. Ambos os sítios foram seleccionados com base em critérios desconhecidos. Both sites were selected on unknown criteria.
localO que conta é a importância de uma área balnear para uma comunidade local. What counts is the importance of a bathing site for a local community. As medidas de segurança no local são mesmo mínimas.Safety precautions on site are absolutely minimal. Não ganhámos mais segurança no local.We have not achieved any more security at these sites.

lugar
Em primeiro lugar, os antigos aterros de resíduos não precisam, necessariamente, de ser limpos. Firstly, old sites do not necessarily need to be cleaned up. Hoje, o comércio paralelo tem lugar frequentemente na Internet numa variedade de sites. Today, parallel trade very often takes place on the Internet on a variety of sites.
siteHoje visitei o web-site do Parlamento. I visited today Parliament's web-site. A alteração sobre a criação de um rótulo de qualidade para um site europeu tem todo o meu apoio. I voted for the amendment to develop a European 'quality-site label'. A OSCE dá conta de que a Turquia está, por exemplo, a bloquear a 3 700 sites de Internet. The OSCE reports, for example, that Turkey is blocking 3 700 Internet sites.

Sorrow, grief
The place where anything is fixed; situation; local position
A place fitted or chosen for any certain permanent use or occupation
The posture or position of a thing
A computer installation, particularly one associated with an intranet or internet service or telecommunications
A website
A category together with a choice of Grothendieck topology
A part of the body which has been operated on
To situate or place a building

the site of a city or of a house
a site for a church
The U.K. government is dusting off an alternative plan to site the center at a military outfit such as Porton Down

Ordbok