engelska-spanska översättning av completely

completamenteDe modo que se trata de una situación completamente nueva. So that is a completely new situation. Aquí tenemos información completamente diferente aquí. We have completely different information here. Estas son las únicas completamente seguras. These are the only ones that are completely safe.
enteramenteSiempre hablamos de todas las cosas que tenemos que hacer y nos centramos enteramente en las barreras comerciales existentes. We always talk about all the things we have to do, and we always focus completely on the trade barriers that exist. Nunca será posible eliminar completamente todos los contenidos perjudiciales de Internet, ni es enteramente recomendable. It will never be possible to completely remove all unwanted content from the Internet, nor is that entirely desirable. Nuestros buques en las Seychelles ejercen una actividad reglada, fuertemente controlada y enteramente respetuosa con el medio. Our vessels in the Seychelles practise a regulated activity which is strongly controlled and completely respectful of the environment.

totalmenteEste dogma es totalmente erróneo. That dogma is completely wrong. Esto es totalmente inaceptable. This is completely unacceptable! Todo ello resulta totalmente esquizofrénico. This is completely schizophrenic.
de todo puntoEs de todo punto inaceptable torturar a los animales para, supuestamente, mejorar nosotros. It is completely unacceptable to torture animals in order to, supposedly, improve ourselves.
rematadamente

Ordbok