engelska-spanska översättning av foolproof

infalibleNada demuestra que la realización de pruebas en animales de 24 meses sea un método infalible. There is no proof that testing animals at 24 months is foolproof. Ahora vamos a tener que disponer de un método infalible para medir todos los ingredientes. Now we have to have a foolproof method of measuring all the ingredients. Quiere que tengamos un método infalible para medir los chocolates que no se había concebido antes. She wants us to have a foolproof method in terms of the measurement of chocolates which has never been thought of before.
seguroLos seguros tienen que ser los más completos posible porque eso es lo que el consumidor espera. Insurance has to be as foolproof as we can possibly make it, because that is what consumers expect.

Ordbok