engelska-spanska översättning av honesty

honestidadEso es lo que creo, con toda honestidad. That is what I believe in all honesty. Esta falta de honestidad no debería verse recompensada. This lack of honesty should not be rewarded. Este debate debería llevarse a cabo con un poco más de honestidad. This debate could do with a bit more honesty.
sinceridadHay que decirlo, pues lo exige la sinceridad. I think that needs saying, in all honesty. Falta seriedad, transparencia y sinceridad en este campo. There is a lack of seriousness, transparency and honesty in this area. Esta falta de sinceridad restó méritos a la Conferencia. This lack of honesty detracted from the conference.

honradezLa honradez no solo tiene un valor comercial. Honesty has not only a commercial value. Es una cuestión de coherencia, honradez y lógica. It is a matter of consistency, honesty and logic. Pienso que en este asunto se precisa un poco de honradez. I think that, on that subject, some honesty is needed.

The act, quality, or condition of being honest
Honor; decency, propriety
Chastity
Any of various crucifers in the genus , several of which are grown as ornamentals, particularly

Ordbok