engelska-spanska översättning av institute

institutoEl Instituto de Torry es un excelente instituto. The Torry Institute is a very good one. Instituto Europeo de Tecnología (debate) European Institute of Technology (debate) Confío en que el Instituto tenga éxito en estos cometidos. I hope the Institute will succeed in these endeavours.
escuelaCada vez son más las niñas que acuden a la escuela y también están estudiando en institutos de enseñanza superior en las ciudades de mayor tamaño. More and more girls are attending school and they are also studying at higher education institutes in the larger towns. No hay necesidad alguna en esta fase de crear una Escuela Europea aparte de los institutos de formación nacionales. There is no need during the current stage to create a European College separately from the national training institutes. Todas nuestras acciones deberían estar encaminadas a garantizar la continuidad del triángulo del conocimiento desde la escuela hasta el Instituto Europeo de Tecnología. All our actions should be aimed at ensuring the continuity of the knowledge triangle from school right up to the European Institute of Technology.

instituirDebemos abordar esta cuestión y, si es necesario, instituir procesos judiciales para los casos de violación. We must deal with this point and if necessary institute legal proceedings for violation. Deberá darnos pruebas que demuestren qué tipo de régimen quiere instituir en el Zaire. He must give us evidence of what sort of régime he wants to institute in Zaire. Deberíamos instituir igualmente un mecanismo para garantizar que estas normas sean formalmente vinculantes para los operadores de la red. We should also institute a mechanism to ensure that these standards are formally binding on network operators.

An organization founded to promote a cause
An institution of learning; a college, especially for technical subjects
The act of instituting; institution
That which is instituted, established, or fixed, such as a law, habit, or custom
The person to whom an estate is first given by destination or limitation
To begin or initiate ; to found
To train, instruct
To nominate; to appoint
To invest with the spiritual charge of a benefice, or the care of souls
Established; organized; founded

I work in a medical research institute.
He instituted the new policy of having children walk through a metal detector to enter school.

Ordbok