engelska-spanska översättning av pen

bolígrafoEstán en el bolígrafo que tengo en la mano. They are in the ball-point pen I am holding. Inmediatamente después de firmar, el Gobierno canadiense nos dio a todos un bonito bolígrafo. Immediately after signing, the Canadian Government gave us all a nice ballpoint pen. Lo sentí por él y le di el bolígrafo que yo acababa de utilizar para firmar, diciendo que al menos su Gobierno tendría un bolígrafo que sabía cómo firmar el Tratado. I felt sorry for him and gave him the pen I had just used to sign, saying that at least his government would have a pen that knew how to sign the Treaty.
plumaEsos chicos encuentran más fácil pulsar las teclas de un teclado que manejar una pluma. Those little boys found it easier to use a keyboard than a pen. ¡Cerciórense de que el señor Brown firma con pluma y no con lápiz! Please be careful that Mr Brown signs in pen rather than in pencil! No surgen de la nada completamente formadas o gracias a la escritura de la pluma de un burócrata. They do not spring up from the ground fully formed at the stroke of a bureaucrat's pen.

boli
calabozo
cálamo
celdaSe deben tener en cuenta los detalles específicos con respecto a la estabulación, como el tamaño de las celdas o la estabulación de cerdas gestantes. Account must be taken of specific details on holdings, such as the size of pens and how pregnant sows are kept.
cigne
cisne

corralLa mera visión de esos corrales basta para demostrar la necesidad urgente de una legislación al respecto. The very sight of these pens is enough to show the urgent necessity of our enacting legislation on them.
escribir
esfero
lapicera
lapicero
lápizChupé mi lápiz y pensé: "Dios mío, ¿qué he hecho? I sucked my pencil and thought, 'My goodness me, what have I done? ¡Cerciórense de que el señor Brown firma con pluma y no con lápiz! Please be careful that Mr Brown signs in pen rather than in pencil!
lapiz de pasta
mazmorra

Ordbok