engelska-spanska översättning av put the cart before the horse

poner el carro delante de los bueyesVotar sobre la liberalización en estos momentos, sin establecer antes mecanismos adecuados, equivale a poner el carro delante de los bueyes, y eso no funcionará. To vote on liberalisation at this stage, without putting arrangements in place in this area first, is to put the cart before the horse, and this will not work.
poner el carro delante del caballo

To put things in the wrong order or with the wrong priorities; to put something inconsequential as more important than something more essential

Ordbok