engelska-svenska översättning av dream

drömen
Vågar man drömma en annan europeisk dröm, en dröm om ett mer pluralistiskt EU?Dare one dream a different European dream, a dream of a more pluralistic Europe? Det var verkligen en dröm det, herr talman!It was only a dream, Mr President! Min dröm är ett EU där solidaritet råder.My dream is of a Europe of solidarity.
drömmaen
Det är meningslöst för oss att drömma vad gäller dessa frågor.It is no use our dreaming about these items. Låt oss sluta drömma och inse fakta.Let us stop dreaming and look at the reality. Vågar man drömma en annan europeisk dröm, en dröm om ett mer pluralistiskt EU?Dare one dream a different European dream, a dream of a more pluralistic Europe?

fantiseraSluta upp med att fantisera ihop nya sätt för att öka kostnaderna för att producera någonting.Stop dreaming up new ways to increase the cost of producing anything. De sopade bort er från makten, kastade er på politikens soptipp och inga orättvisor som ni kan fantisera ihop kommer att förändra den saken.They swept you from power, threw you on to the political scrapheap, and no iniquity that you may dream up will change this fact. Han fantiserade om att han var USA:s president.

Ordbok