engelska-svenska översättning av educate
- utbildaDe måste utbildas i Europa för Europa.They are educated for Europe in Europe. Ungdomar ska utbildas, inte dödas.Young people should be educated, not killed. Vi måste även undersöka hur människor utbildas.We also need to look at how people are educated.
- bildaVi politiker har ett enormt ansvar att förklara, att bilda och att leda opinionen.We, the politicians, have an enormous responsibility to explain, educate and guide opinion. Ljuset som silar genom grenverket bildar vackra mönster på marken.bilda parti, bilda förening, bilda skola
- civilisera
- läraenPunkt nummer tre: Vi måste lära oss att kvalificera människorna för det verkliga arbetsmarknadsbehovet.Thirdly, we must learn to educate people to meet the actual needs of the job market. Det vi borde göra är kanske att lära människor att köpa livsmedel av god kvalitet till rimliga priser.Perhaps what we need to do is to educate people about buying quality food at a fair price. Man måste anordna kampanjer för att kvinnorna skall lära sig mer, bli mer välinformerade och inse att de måste ägna sig åt sig själva.Campaigns must be mounted to educate and inform women, to convince them to look after themselves.
- undervisaDet är därför som jag frågar vilka åtgärder som kommissionen vidtar för att undervisa dem som löper risk i trafiken.This is why I am asking you what measures the Commission is taking to educate those who are at risk in traffic. Det lyckas endast om folket styrs och undervisas på majoritetsspråket i sin del av landet.This can only be done if the people are governed and educated in the majority language of their part of the country. Jag tror att detta är något som kan införas över hela Europa, eftersom skolan ger ett enastående tillfälle att undervisa denna stora trafikantgrupp.I think this is something that could be expanded upon, throughout Europe, because schools offer a unique opportunity to educate this very venerable road user group.
- uppfostraDet är därför vår skyldighet att skydda och uppfostra dem.It is therefore our duty to protect and educate them. Skall ni uppfostra dem genom att sätta dem i elektriska stolen?Are you going to educate them by putting them in the electric chair? De har också behov, och mer än någonsin av att uppfostras av kvinnor och män som vill uppfostra dem.They also need to be educated, more than they ever did before, and there are men and women who wish to educate them.
Exempel
- Wang said such changes to the Baishui glacier provide the chance to educate visitors about global warming. File:Wang said such changes to the Baishui glacier provide the chance to educate visitors about global warming.ogg
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se