engelska-svenska översättning av erect

resaen
Att resa över 10 meter höga monument är onödigt.Erecting more 10 m tall monuments is unnecessary. Vi borde resa ett monument över dem i alla länder.We should erect a monument to it in every country. Turkiet betalade faktiskt pengar för att resa monument över dessa terrorister.Indeed, Turkey paid for monuments to be erected for these terrorists.
hård
Diamant är mycket hårt.Det är okej; han brukar vara hård mot nybörjare.De skildes med många hårda ord, och lär inte tala med varandra igen på länge.

resten
Men om en mur har fallit, hur många andra har rests på vår kontinent?However, for one fallen wall, how many others have been erected on our continent? Han har låtit bygga överdådiga palats och rest statyer över sig själv medan hans folk lever kvar i fattigdom.He has built lavish palaces; he has erected statues of himself while his people remain impoverished. Det finns inga torg uppkallade efter Hitler och inga statyer restes till åminnelse av nazistiska mördare.There are no squares named after Hitler, and no statues erected to commemorate Nazi killers.
uppföra
De nationella förutsättningarna måste få vara avgörande för hur man skall uppföra byggnadsställningar och utföra arbeten.How scaffolding is to be erected and jobs carried out must be decided in the light of national conditions. De nationella förutsättningarna måste få vara avgörande för hur man skall uppföra byggställningar och utföra arbeten.National requirements must be allowed to decide how structures are to be erected and how work is to be carried out. Personligen skulle jag känna mig bekväm med Turkiets anslutning när det är lika lätt att bygga en kristen kyrka i Ankara som det är att uppföra en moské i Bryssel.As for myself, I could feel comfortable with Turkish accession when it is as easy to build a Christian church in Ankara as it is to erect a mosque in Brussels.
upprättKan du inte få växten att stå upprätt?Han var så full att han inte kunde stå upprätt.