engelska-svenska översättning av fishing

fiskeett
Utan fisk kan det inte finnas någon fiskerinäring.Without fish there can be no fishing industry. För det första: Utan fisk kommer det heller inte att finnas något fiske kvar.Firstly, without fish, there will be no more fishing industry. Utan fisk kommer det sannerligen inte att finnas något fiske.And without fish, it goes without saying, there can be no fishing.
fiskandeettAIS är också en fördel för fiskande fartyg, eftersom det förbättrar säkerheten även för dem.The AIS is also there for the benefit of fishing vessels, improving safety for these vessels, too. Min egen ovilja mot den katastrofala gemensamma fiskepolitiken är välkänd i kammaren och jag anser att fiskeförvaltningen borde återgå till Europas fiskande nationer.My own hostility to the disastrous CFP has been well documented in this House and I believe that fisheries management should be returned to Europe's fishing nations. I betänkandet sägs att de marina biologiska resurserna är en ”gemensam allmän tillgång”, men det erkänns inte att dessa resurser bäst förvaltas av Europas fiskande nationer.The report states that marine biological resources are a 'common public good', but fails to recognise that these resources are best managed by Europe's fishing nations.

fiskeriJag vill begränsa mina anmärkningar till fiskeri- och sjöfartssektorn.I will confine my remarks to the fishing and maritime sector.
fiskevattenettDessutom är den pionjär när det gäller att söka nya fiskevatten och nya arter.They also pioneer the search for new fishing grounds and species. Sverige blir det land som drabbas hårdast då Finland och Danmark har fiskevatten även i Atlanten.Sweden will be hardest hit as Finland and Denmark also have fishing grounds in the Atlantic. Avtalen leder till överexploatering av fiskevatten, vilket drabbar den lokala befolkningen.The agreements lead to over-exploitation of fishing waters, which hits the local populations.

Ordbok