engelska-svenska översättning av fool
- dåreenHan svarade nej, för om han vore kejsare skulle han vara tvungen att kalla en dåre ”ers excellens”, men som ledamot av Europaparlamentet kunde han kalla en dåre för en dåre.He said no, because if he was an emperor he would have to call a fool 'Your Excellency' but as an MEP he could call a fool a fool. Jag kommer återigen med en dåres envishet att ta tillfället i akt och påpeka den svenska erfarenheten.I am coming back with the obstinacy of a fool to take the opportunity to highlight the Swedish experience.
- dumbomenSå, om jag får, låt mig ge konsumenten ett tips: ”man ska varken låna eller låna ut”, och låt mig säga följande till regeringarna: ”det är lätt att plocka en dumbom på pengar”.So, if I may, let me give one tip to the consumer: 'never a lender or a borrower be', and to governments, let me say: 'a fool and his money are soon parted'!
- galningen
- kramenFår jag en kram av dig?
- krämen
- narrenDet gör mig inte till en drömmare eller narr, tvärtom faktiskt.That does not make me a dreamer or a fool, indeed quite the opposite. Annars gör vi narr av oss själva och givetvis även av medborgarna.Otherwise we would be making fools of ourselves and of course of the citizens as well.
- narra
- tokenKolla på de där tokarna, de försöker hoppa över taggtrådsstängslet med en stylta!
Exempel
- You were a fool to cross that busy road without looking.
- The village fool threw his own shoes down the well.
- an apricot fool; a gooseberry fool
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se