engelska-svenska översättning av guarantee
- garanteraHär garanteras inte öppenhet och insyn.Transparency is not guaranteed. Detta bör garanteras genom lagstiftningen.This should be guaranteed by law. Mer än så kan jag inte garantera.I cannot guarantee more that this.
- garantienGaranti av invandrares rättigheter.guarantee of immigrants' rights. Det är en garanti som vi alla delar.This is a guarantee which we all share. SIS I+ ger inte denna garanti.SIS 1+ does not give this guarantee.
- bedyraFörst bedyrade du att du fått pengarna, sedan får jag veta att du stulit dem. Lögnare!Den misstänkte gärningsmannen bedyrade sin oskuld inför juryn.Han bedyrade att han fortfarande älskar henne.
- borgenen. (DA) Vi har röstat för ett betänkande om ställande av säkerhet och borgen för traditionella egna inkomster.We have voted in favour of a report on securities and guarantees for traditional own resources. Om han dessutom måste ha någon som går i borgen för honom samt måste accepteras av en bank, så blir det dessutom en dyr historia.If the bill also needs to be guaranteed and accepted by a bank, then this becomes an expensive business. EU:s borgen gagnar kredittagarna genom räntor som är lägre än marknadsräntorna.The recipients of loans benefit from the EU guarantees in the form of interest rates that are lower than market rates.
- försäkraJag vill försäkra er att jag är fast besluten att garantera denna självständighet.I wish to assure you of my determination to guarantee this autonomy. Jag vill bara att talmannen ska försäkra oss om att rådet har bjudits in.I just want the President to guarantee that the Council has been invited. Turkiet måste försäkra oss om att Öcalans liv kommer att sparas.Turkey has to provide us with a guarantee that the life of Öçalan will be spared.
- säkraHur kan vi sedan säkra energitrygghet?Next, how can we guarantee energy security? Dessa bestämmelser måste säkras på internationell nivå.These rules must be guaranteed at international level. Vi måste fråga oss vilken garanti som kan ges för att de är säkra?We must ask what guarantee can be given of their safety?
Definition av guarantee
- Anything that assures a certain outcome
- A legal assurance of something, e.g. a security for the fulfillment of an obligation
- The person to whom a guarantee is made
- To give an assurance that something will be done right
- To make something certain
Exempel
- Can you give me a guarantee that he will be fit for the match?
- The cooker comes with a five-year guarantee.
- The long sunny days guarantee a good crop.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se