engelska-svenska översättning av himself

själven
Det vet José Manuel Barroso själv.Mr Barroso knows that himself. José Manuel Barroso själv var maoist.Mr Barroso himself was a Maoist. President Niyazov bytte namn på sig själv.President Niyazov renamed himself.
han självNu är han själv frihetsberövad och fängslad.He is now himself detained and imprisoned. Det är egentligen vad han själv föreslagit.That, after all, is what he himself was proposing. Som han själv sa, skydd utan protektionism.As he said himself, protecting without protectionism.

honom självFrankenstein skapade med sin teknik ett monster som var ännu större än honom själv.Frankenstein, with his technology, produced a monster ever greater than himself. Sedan fortsatte han med att avslöja vad som ägt rum mellan två gentlemän - honom själv och Klaus.He went on afterwards to reveal what took place between two gentlemen - himself and Mr Klaus. Skulle ni lita på en pilot som utbildats av jag vet inte vilken kvalificerad grupp, och av honom själv?Would you trust a pilot who had been trained by any old qualification body, or who had taught himself?
sigPresident Niyazov bytte namn på sig själv.President Niyazov renamed himself. Ingen vilseleder sig själv i fråga om någonting.Nobody is deluding himself by anything. Han måste alltså även ange sig själv.He would therefore also have to denounce himself.
sig självPresident Niyazov bytte namn på sig själv.President Niyazov renamed himself. Ingen vilseleder sig själv i fråga om någonting.Nobody is deluding himself by anything. Han måste alltså även ange sig själv.He would therefore also have to denounce himself.

Ordbok