engelska-svenska översättning av in exceptional cases

undantagsvisJag kan inte gå med på föredragandens påstående i fråga om unionens grundtexter, dvs. att unionen bara får styra undantagsvis.As for the nature of the actions of the Union, I cannot accept the assumption of the rapporteur, who believes that the Union can manage things only in exceptional cases. Jag vill här framhålla, vilket jag inledningsvis underlät att göra, att när utskottet för rättsliga frågor undantagsvis inte har tid att avge ett yttrande kan talmannen ensam besluta.Let me say here, and I did not do so the first time, that when in exceptional cases the Committee on Legal Affairs does not have time to give an opinion, the President alone may reach a decision. De särskilda rättsmedlen får användas endast undantagsvis, under vissa begränsade förutsättningar.

Ordbok