engelska-svenska översättning av marketplace

marknaden
Jag är helt övertygad om att Internet är en ny marknad.I am fully convinced that the screen is a new marketplace. EU är inte bara en marknad, utan har en social dimension också.Europe is not just a marketplace; it also has a social dimension. Vi tror på en stark och effektiv reglering av EU:s marknader.We believe in strong and effective regulation of European marketplaces.
torgett

marknadsplatsenVi behöver en marknadsplats för idéer, som sedan kommer att leda till specifika politiska beslut.We need a marketplace of ideas, which will then lead to specific policy decisions. EU är inte bara en marknadsplats utan ett gemensamt område baserat på värderingar och gemensamma rättigheter.The European Union is not only a marketplace but also a common space based on values and common rights. Det handlar om vem som skall erövra denna elektroniska marknadsplats, och det pågår en hård kamp där ute.It is about who wins control of this electronic marketplace, and a hard battle is being fought out there over this.