engelska-svenska översättning av overrun

översvämmaAlldeles nyss fick vi från yttersta högerkanten höra att det är möjligt att Europa kommer att översvämmas av hungriga parisare.We just heard from the far right that Europe could be overrun by hungry Parisians. Snart kommer vi att kräva etablerings- och näringsfrihet och översvämma klostren med Coca Cola-kiosker.Soon we will be calling for freedom of establishment and freedom of business activity and the monasteries will be overrun with Coca-Cola stands. skriftlig. (EN) Jag röstade nej i den slutliga omröstningen om tv-sändningar, eftersom jag anser att programmen kommer att översvämmas av reklam som en följd av detta betänkande.I voted against in the final vote on TV broadcasting, because I believe that programmes will be overrun by advertisements as a result of this report.

To defeat an enemy and invade in great numbers, seizing the enemy positions conclusively
To run past; to run beyond
To continue for too long
To carry backward or forward into an adjacent line or page
To abuse or oppress, as if by treading upon
An instance of overrunning
The amount by which something overruns
Air that is whipped into a frozen dessert to make it easier to serve and eat

The vine overran its trellis; the field is overrun with weeds.
The athlete overran the finish line and kept going
One line overruns another in length
The performance overran by ten minutes, which caused some people to miss their bus home.
In machinery, a sliding piece is said to overrun its bearing when its forward end goes beyond it.
At least this years overrun isnt as unmanageable as last year!

Ordbok